Io che soffro, mentre tu vai avanti con la propria giornata.
I miei pensieri che cercano di riempire l’abisso del perché.
Ed io allo scoglio, senza nessun pensiero da torturarmi.
Salto per trovare il perché, proprio perché io non posso continuare senza saperlo.
Io sto cadendo e sei tu che mi guardi;
sei tu – solamente tu – che sai il perché;
sei tu che mi fa male, che mi spezza il cuore.
Me, who sufferes, while you just go about your day.
My thoughts longing to fill the abyss of the why.
And me at the cliff, with not a single thought to torture myself.
I jump to find the way, for I cannot continue without knowing it.
I am falling and it is you who is watching me;
it is you – only you – who knows the why;
it is you who hurts me, who breaks my heart.
Check out my social-media profiles for more!